A Sala Hilda Campofiorito, do Centro Cultural Paschoal Carlos Magno, recebe de 03 a 31 dezembro 2016 a exposição Street Art Belleville - Niterói, um intercâmbio artístico em torno do Street Art.

No contexto da mundialização cultural atual, duas associações francesas: Métropole, échanges et rencontres enarts visuels (Metrópole, intercâmbios e encontros em artes visuais), Ateliers d’Artistes de Belleville – AAB (Ateliês de Artistas de Belleville), em parceria com o Centro Cultural Paschoal Carlos Magno - CCPCM e a Aliança Francesa de Niterói, realizam um intercâmbio artístico em torno do Street Art.

O intercâmbio, previsto em duas etapas: teve sua realização em Paris de 21 de junho à 11 de julho 2016; e será realizado em Niterói de 24 de novembro à 31 de dezembro de 2016. Ele é fundamentado em três princípios: o encontro de culturas urbanas, a ação coletiva e a residência artística acolhida na convivência em casa dos artistas. Ele se realiza em três momentos fortes nas duas cidades: exposição, mesa redonda/circulo de debates sobre a cena atual do Street Art e intervenção coletiva no espaço urbano.

O coletivo de artistas participantes é constituído por:
- Artistas brasileiros e franceses que participam presencialmente das duas etapas;
- Artistas franceses que participam presencialmente das atividades em Paris;
- Artistas brasileiros que participam presencialmente das atividades em Niterói;
- Artistas brasileiros e franceses representados por seus trabalhos em ambas etapas.


Nome dos artistas

BABS / DAVI / GUT / HYDRANE LO / JORDANE SAGET / KAJAMAN / KENDO / LE BARBA / LIKA KATO / NINA EL POLIN / REGINA

Clique para ampliar.

Qual a situação do Graf ti, hoje, na França e no Brasil?

Arte ou vandalismo? Do ato ilegal à encomenda pública, passando pelo mercado de arte, onde o resultado é valorizado: pixação, graffiti, caligrafia a urbana, pintura mural (...), existe todo um universo à decodificar! O graffiti “legal” supera a pixação pela ética e pela estética: ele é “belo e aceitável”, enquanto que o “pixo” é considerado “sujo” e muitas vezes apagado. Mas a ascensão do graffiti, nunca ocorreria sem os primórdios do Street Art: o graffiti vândalo, a pixação e o seu espírito “fora da lei”. O que resta deste espírito no contexto atual?

São muitos os questionamentos sobre a cena contemporânea do Street Art tanto na França como no Brasil. Os artistas do intercâmbio STREET ART Belleville-Niterói nos convidam a participar deste debate durante o seu encontro em Niteroi.

Intercâmbio STREET ART Belleville / Niterói

BELLEVILLE - 21 junho à 11 julho 2016
NITEROI – 24 novembro à 31 dezembro 2016
CCPCM : Sala Hilda Campofiorito

Residência e processo de criação coletiva : realização de um Graffiti coletivo à partir de 01 de dezembro, quinta

Debate/Encontro com os artistas: 03 de dezembro, sábado , às 11h
Vernissage exposição coletiva: 06 de dezembro, terça, às 18h
Visitação: 01-31 de dezembro de 2016

ALIANÇA FRANCESA DE NITERÓI

Vernissage, exposição coletiva e performance dos artistas
24 de novembro, quinta, às 19h

Realização de um Graffiti pelos artistas
29 de novembro, terça, a partir das 14h

Visitação: Até dia 20 de dezembro de 2016
2ª à 6ª das 8h30 às 20h | Sábado das 8h30 às 12h

Co-produção:
Métropole - échanges et rencontres en arts visuels
AAB - Ateliers d'Artistes de Belleville
CCPCM - Centro Cultural Paschoal Carlos Magno
Aliança Francesa de Niterói


Serviço

Exposição Street Art Belleville - Niterói
BABS / DAVI / GUT / HYDRANE LO / JORDANE SAGET / KAJAMAN / KENDO / LE BARBA / LIKA KATO / NINA EL POLIN / REGINA
Debate e encontro com os artistas: 03 de dezembro, sábado, às 11h.
Abertura: 06 de dezembro, terça-feira, às 18h
Período de visitação: 07/12/2016 a 31/12/2016.
Segunda a sexta-feira das 10h às 17h; sábados, domingos e feriados das 10h às 15h.
Classificação: Livre
Entrada Franca

Local: Centro Cultural Paschoal Carlos Magno (CCPCM)
Endereço: Rua Lopes Trovão, s/n, Icaraí – Niterói (Campo de São Bento)
Informação: 2610-5748

Clique para ampliar.